World News for Students of French

20-04-2023 07:00

Selon les données disponibles, 1,7 à 3 millions de jeunes subissent chaque année des commotions cérébrales en pratiquant un sport.

Auparavant, le traitement des commotions cérébrales chez les jeunes était le repos. Cependant, des chercheurs du Children’s National Hospital de Washington, D.C., suggèrent que le repos n’est peut-être plus le meilleur traitement pour les jeunes souffrant de commotions cérébrales. Le Dr Chris Vaughan, neuropsychologue pédiatrique, a déclaré qu’il fut un temps où le diagnostic se résumait à quelques doigts et où, si le patient pouvait se tenir debout, il pouvait reprendre le jeu.

Les chercheurs ont constaté que les enfants qui manquaient moins l’école après une commotion cérébrale présentaient moins de symptômes persistants, ce qui indique que le retour à l’école et à la vie quotidienne peut être thérapeutique pour le cerveau. L’étude suggère aux parents d’enfants victimes de commotions cérébrales de favoriser la socialisation, de réduire le stress lié à l’école, de maintenir un horaire normal de sommeil et d’éveil et d’encourager une activité physique légère à modérée. Ces résultats renforcent l’idée qu’il y a des choses à faire pour aider à traiter les commotions cérébrales chez les enfants et qu’il ne s’agit pas d’un type de blessure à attendre.

Tu peux regarder la nouvelle vidéo plus bas sur cette page.