World News for Students of French

04-11-2025 15:00

Dans la forêt amazonienne, l’exploitation illégale de l’or nuit à la population. Les mineurs utilisent du mercure pour obtenir de l’or, mais celui-ci pollue les rivières. Le mercure se retrouve dans le poisson, que les habitants de la région mangent tous les jours.

Les femmes enceintes peuvent transmettre le mercure à leur bébé par le placenta ou le lait maternel. Certains enfants ont de graves problèmes de santé, comme des muscles affaiblis ou des difficultés à se déplacer. Des scientifiques de l’institut de santé brésilien étudient 176 mères et leurs bébés. Ils ont trouvé des niveaux de mercure cinq fois plus élevés que les limites de sécurité chez les mères et trois fois plus élevés chez les bébés.

Les chercheurs tentent de prouver que le mercure provenant de l’extraction de l’or est à l’origine de ces problèmes. Même si l’exploitation minière cesse, le mercure restera dans les rivières et le sol pendant des dizaines d’années. Les familles sont confrontées à un choix difficile : suivre les règles sanitaires et souffrir de la faim, ou manger du poisson contenant du mercure. Cette situation montre comment l’extraction de l’or peut nuire au monde naturel et à la santé des gens.

Tu peux regarder la vidéo originale dans la section Niveau 3.